שיבתה של סביליה אל רשת הרובעים היהודיים של ספרד – קמינוס דה ספרד פתחה בתחילת 2026 פרק חדש בהנגשת המורשת היהודית של העיר. כתבנו על כך עם ההכרזה. תשעה חודשים לאחר מכן אפשר כבר לספר על הסיורים הראשונים שנערכו בעיר במסגרת זו.

עיתונאים בינלאומיים, אשת הסברה שהגיעה מן הפזורה וקבוצת צעירים יהודים פסעו בחודשים האחרונים ברובע היהודי העתיק של סביליה. שלושה קהלים שונים, שלוש דרכים לספר את אותו סיפור.

  • מסע העיתונאים קמינוס דה ספרד (22-26 ביוני 2026). משתתפים: עיתונאים בינלאומיים, במסע שאירגן משרד התיירות הספרדי ברומא יחד עם רשת הרובעים היהודיים. בהדרכת: אלבה. המסלול: המוקדים המרכזיים של הרובע היהודי העתיק, האלקסר, הקתדרלה והסטאס.
  • ביקורה של מרסדס איון כהן. משתתפים: מרסדס איון כהן, העוסקת בהנגשת התרבות הספרדית. בהדרכת: אלבה. המסלול: הרובע היהודי העתיק והאלקסר, אחרי ביקור רשמי בעיריית סביליה.
  • הסיור של התאחדות הנוער היהודי בספרד. משתתפים: קבוצת צעירים יהודים מן ההתאחדות. בהדרכת: אלבה, סמואל וכרמן. המסלול: רחובות הרובע היהודי העתיק — כיצד התארגנה הקהילה של ימי הביניים, היכן עמדו בתי הכנסת ואילו תמורות עבר הרובע מן המאה הארבע-עשרה ואילך.

מה היה מסע העיתונאים קמינוס דה ספרד?

הראשון היה סיור לעיתונאים בינלאומיים, במסגרת מסע העיתונאים קמינוס דה ספרד שאירגן משרד התיירות הספרדי ברומא יחד עם רשת הרובעים היהודיים בין 22 ל-26 ביוני 2026, בתחנות סגוביה, קורדובה, לוסנה וסביליה.

אלבה, מדריכת אלטאי טוריסמו, עם קבוצת העיתונאים היוונים בסמטה ברובע היהודי העתיק של סביליה
סיור עם עיתונאים יוונים ברובע היהודי העתיק ובמרכז סביליה.

את השלב הסביליאני הדריכה אלבה, מדריכה מוסמכת של אלטאי טוריסמו והעומדת מאחורי המיזם קאסה ספרדי דה סביליה. המסלול עבר במוקדים המרכזיים של הרובע היהודי העתיק והמשיך אל האלקסר, הקתדרלה והסטאס.

לביקורים מסוג זה יש מטרה מוגדרת מאוד: להכניס את ההיסטוריה הספרדית של סביליה אל תוך הסיפור הבינלאומי של העיר, סיפור שכמעט תמיד מסופר בלעדיה.

מי היא מרסדס איון כהן?

ביקור נוסף היה זה של מרסדס איון כהן, העוסקת בהנגשת התרבות הספרדית ובקשרים בין ספרד לקהילות יהודיות בעולם. לפני הסיור השתתפה בביקור רשמי בעיריית סביליה.

מרסדס איון כהן במהלך הביקור הרשמי בעיריית סביליה
ביקור רשמי בעיריית סביליה. צילום: רשת הרובעים היהודיים של ספרד.

לאחר מכן ליוותה אותה אלבה ברובע היהודי העתיק ובאלקסר. השיחה נסבה מאליה אל מה שעומד בבסיס כל זה: הקשר שמשפחות ספרדיות רבות עדיין שומרות עם מקומות ספרד, מאות שנים אחרי שעזבו אותם.

איזה סיור ערכה התאחדות הנוער היהודי בספרד בסביליה?

הסיור השלישי היה עם התאחדות הנוער היהודי בספרד, בהדרכת אלבה, סמואל וכרמן.

קבוצת התאחדות הנוער היהודי בספרד בסיור מודרך ברובע היהודי העתיק של סביליה עם מדריכי אלטאי טוריסמו
אלבה, סמואל וכרמן הדריכו את קבוצת התאחדות הנוער היהודי בספרד ברובע היהודי העתיק של סביליה.

הקבוצה הלכה ברחובות הרובע היהודי העתיק: כיצד התארגנה הקהילה של ימי הביניים, היכן עמדו בתי הכנסת, ואילו תמורות עבר הרובע מן המאה הארבע-עשרה ואילך. עבור רבים מן המשתתפים אין אלה מקומות של מורשת בלבד; זהו קשר משפחתי לספרד.

לספר את סביליה היהודית בדייקנות

האתגר בסיפור ההיסטוריה הזאת הוא תמיד אותו אתגר: להפריד בין המתועד ובין מסורת ואגדה. מראהו של רובע סנטה קרוס היום מזמין להאמין שאתה הולך ברובע ימי-ביניימי שנשתמר, בעוד שחלק ניכר מתוואי הרחובות מאוחר בהרבה. מה באמת נותר מן הרובע היהודי.

משום כך הסיורים אינם מסתפקים בהצבעה על מקומות. הם מסבירים כיצד נוצרה האלג'מה אחרי הכיבוש של 1248, מה אומרים המקורות ומה השתנה עם הזמן: שלושת בתי הכנסת, הפרעות של 1391, ההמרות והתולדות המאוחרות של האנוסים.

פרק שרק מתחיל

בקאסה ספרדי אנחנו אוספים ומפרסמים online את מה שידוע על ההיסטוריה היהודית של העיר: מורשת, אנשים, מסמכים, ארכיאולוגיה וזיכרון ספרדי. הסיורים של מדריכי אלטאי טוריסמו עושים את המחצית השנייה של העבודה.

האתר מאפשר ללמוד ולשמר את המידע. הסיורים מחזירים אותו אל הרחובות שבהם התרחש.

הסיורים הראשונים הללו קירבו את המורשת הזאת לקהלים שונים מאוד, במטרה אחת: שההיסטוריה היהודית של סביליה תשוב לתפוס את המקום הראוי לה בסיפורה של העיר.

שאלות נפוצות

מי הדריך את הסיורים הראשונים של קמינוס דה ספרד בסביליה?

אלבה, מדריכה מוסמכת של אלטאי טוריסמו והעומדת מאחורי קאסה ספרדי, השתתפה בשלושת הסיורים הראשונים של קמינוס דה ספרד בסביליה. היא הדריכה את השלב הסביליאני של מסע העיתונאים ביוני 2026 וליוותה את מרסדס איון כהן ברובע היהודי העתיק ובאלקסר. את הסיור עם התאחדות הנוער היהודי בספרד הדריכו אלבה, סמואל וכרמן.

מה מוסבר בסיור ברובע היהודי העתיק של סביליה?

סיור ברובע היהודי העתיק של סביליה אינו מסתפק בהצבעה על מקומות: הוא מסביר כיצד נוצרה האלג'מה אחרי הכיבוש של 1248, מה אומרים המקורות ומה השתנה עם הזמן. הוא עוסק בשלושת בתי הכנסת, בפרעות של 1391, בהמרות ובתולדות המאוחרות של האנוסים, ומפריד בין המתועד ובין מסורת ואגדה.

מדוע הרובע היהודי העתיק של סביליה חשוב למשפחות ספרדיות?

עבור משפחות ספרדיות רבות, מקומות ספרד אינם מורשת בלבד: הם קשר משפחתי שהן עדיין שומרות, מאות שנים אחרי שעזבו אותם. על הקשר הזה נסבה השיחה בביקורה של מרסדס איון כהן, ועבור רבים מן הצעירים של התאחדות הנוער היהודי בספרד שסיירו ברובע היהודי העתיק של סביליה, המקומות האלה הם קשר משפחתי לספרד.

האם אפשר לעשות סיור כזה ברובע היהודי העתיק של סביליה?

כן. את הסיורים ברובע היהודי העתיק של סביליה מדריכים מדריכי אלטאי טוריסמו, בספרדית ובאנגלית. בעמוד הסיורים אפשר לראות את המסלולים והשעות ולהזמין online.

מקורות